Tuesday, September 20, 2016

#លុយគ្មានក្លិនទេ Vespasien

មែន "#លុយគ្មានក្លិនទេ!"
បើលុយមានក្លិន ក្លិនលុយរុយមិនទំឃ្មុំមិនតាម
តើលោកអ្នកទាំងអស់គ្នា យល់យ៉ាងណានៅពេលឃើញអ្នករៀនបានបណ្ឌិតពីក្រៅស្រុកមានឈ្មោះល្បីក្លាយជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយស្រាបៀរ? ខ្ញុំពិតជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលបានឃើញតាមទូរទស្សន៍មួយកាលពីល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យទី៣០ ខែសីហា។
រឿងនេះធ្វើឲ្យខ្ញុំនឹកឃើញដល់សម្ដីរបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងបុរាណមួយរូប Vespasien។ អធិរាជនេះបានចេញបញ្ជាឲ្យយកពន្ធពីការប្រើប្រាស់បង្គន់សាធារណៈ។ ទីប្រឹក្សាបានថ្វាយយោបល់ថា ពុំគួរយកពន្ធទារលុយពីការប្រើប្រាស់បង្គន់ដែលជាកន្លែងមានក្លិនស្អុយនោះទេ។ Vespasien បានឆ្លើយថា "លុយគ្មានក្លិនទេ!" La monnaie n'a point d'odeur. Money has no odor.
លុយមានឥទ្ធិពលឲ្យមនុស្សយកកិត្តិយសនិងកេរ្តិ៍ឈ្មោះដាក់នៅពីក្រោមវា!!

Photo: Bust of Vespasian 
Comments
Jareun Pokeo កាលខ្ញុំនៅឯស្រុក លុយមានក្លិនទេតើ បងប្រុស....ព្រោះមុនឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្ញុំឃើញគេសៀតនៅចន្លោះអាវទ្រនាប់នាប់និងដើមទ្រូង....
Puthpong Sao ហ៎ះហា
ក្លិនលុយរុយមិនទំឃ្មុំមិនតាម
ផ្ញើទ្រូងរូងក្រហូងដៃឈោងច្បាម
រសាមហាមប៉ះដោះរបស់នាង
ភ្នែកឃ្វាងកុំដៀងមើលជ្រើលអារម្មណ៍
ហ៎ះហាហា!!
Jareun Pokeo Puthpong វោហាបានណាស់ដែរតើ....សម័យ ឈិត វ័ណឆ័យ ស៊ូ ចំរើន វង់ ភឿង ....
Puthpong Sao
Write a reply...
Pol Vann Chaom Mony នៅស្រុកយើង មិនត្រឹមតែសំបូរអំនួតស៊ីជោរ ក៏ជាស្រុក Elitism (វរជននិយម) ឬតួឯកនិយម។ ហាក់ដូចជា គ្រាន់តែនាំគ្នាសំដែងរឿងភាពយន្ដសោះ ក៏ដណ្ដើមគ្នាដើរតួឯក ទោះបីជាតាមពិត រឿងនោះ គេចង់និយាយពីតួរង តួខូច តួកាច ទៅវិញក៏ដោយ។ ដណ្ដើមគ្នារហូតទាល់តែវិស័យភាពយន្ដ និងវិស័យផ្សេងៗទៀត រលំតែម្ដង។ ដោយឡែក រឿង «សញ្ញាប័ត្របណ្ឌិតនិយម» នេះ ជារឿងអំនួតមួយទៀត ដើម្បីគោលដៅចុងក្រោយ គឺលុយតែប៉ុណ្ណោះ។ ព្រោះលុយជាទ្រព្យដែលងាយស្រួលជាងគេ ក្នុងការដោះដូរជាទ្រព្យអ្វីផ្សេងៗទៀត ទោះបីជាមាស ពេជ្រ ឡាន ជំរក ឬ ម្ហូបអាហារក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែដំបូងគេយក «សញ្ញាបត្របណ្ឌិត», ជាពិសេសបណ្ឌិតពីប្រទេសមហាអំណាច ជាបទដ្ឋាន ដោយដាក់កំណត់ថា បើគ្មានសញ្ញបត្រ គឺរកការងារអ្វី ក៏គេមិនអោយធ្វើការជាមួយ។ បន្ទាប់មក គេបង្កើតជាក្រុម គូកន ដោយយកសញ្ញាបត្រនេះ ជាគោលឋានៈ អត់សញ្ញាបត្រមិនបាន។ ទីបំផុត គេយកសញ្ញាបត្រនេះ ទៅធ្វើអ្វីក៏ដោយ អោយតែបានប្រាក់ឬលុយ។ ធ្វើអ្វីក៏ដោយ ដើមទុនជាសញ្ញាបត្រ អំណាច ឬអ្វីក៏ដោយ ដើម្បីគោលដៅចុងក្រោយ គឺលុយ ឬប្រាក់។ ដូច្នេះហើយទើបបងពុទ្ធពង្ស សរសេរថា «លុយគ្មានក្លិន»។ ដោយសារលុយគ្មានក្លិននេះហើយ បានជាគេពិបាកក្នុងការដឹងពីចេតនា ដែលបណ្ដាលអោយមានសកម្មភាពផ្សេងៗ។ ទោះបីជាលុយគ្មានក្លឹន ដែលឃ្មុំ ឬសត្ថរុយ វាមិនអើពើក៏ដោយ បើអ្នកឆ្លាត គេតាមស្រង់ក្លឹនលុយ។ ទោះបីអ្នកវៃឆ្លាតណាម្នាក់ សំបូរលុយរាប់កោដិដុល្លារ ហើយមិនទាន់មានភស្តុតាងច្បាស់ថា មនុស្សដ៏វៃឆ្លាតនោះ បានលក់ដូរគ្រឿងញៀន កាប់ឈើ ឬក៏ប្រព្រិត្តប្រាស់ចាកក្រមសិលធម៌ ដូចជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្សាយលក់ស្រាក៏ដោយ ព្រោះគេឆ្លាត គេមិនប៉ះវត្ថុកខ្វក់ទេ បើទោះជាប៉ះ ក៏យក ក្រដាស់ស្អាតមកទ្រាប់ដែរ។ ដូច្នេះបើអ្នកឆ្លាតជាង គេតាមស្រង់ក្លឹនលុយនោះ ថ្ងៃណាមួយ គេនឹងដឹងរឿងពិតមិនខាន។
Neou Sun ម្ដេចក៏អ្នកនោះដូចខ្ញុំម៉្លេះ?
Puthpong Sao ផ្សាយគ្រឿងស្រវឹង ខុសពី គ្រឿង​មិនស្រវឹង។

No comments:

Post a Comment