#អង្គការ NASA អាមេរិកផ្សាយថា Beware Hoax Mars

អង្គការ NASA អាមេរិកផ្សាយថា Beware Hoax Mars. ប្រយត្នការក្លែងរឿងភពអង្គារ។ មាន Page មួយសរសេរថា៖

រង់ចាំមើលភពព្រះអង្គារ(ភពក្រហម)ឃើញជិត នៅម៉ោង១២:៣០នាទីរំលងអធ្រាត្រចូលដើមថ្ងៃទី២៧ខែសីហាឆ្នាំ២០១៥ បើពុំនោះទេនឹងត្រូវចាំដល់ឆ្នាំ២២៨៧។

ប៉ុន្តែ NASA ផ្សាយសម្រង់សារខ្លះៗខាងក្រោមនេះមុននឹងអធិប្បាយថា៖

"Earth is catching up with Mars [for] the closest approach between the two planets in recorded history."
"On August 27th … Mars will look as large as the full moon."
And finally, "NO ONE ALIVE TODAY WILL EVER SEE THIS AGAIN."

Only the following sentence is true. The Red Planet is about to be spectacular. The rest is a hoax.

ខាងក្រោមនេះជាការណ៍ពិត៖ ផែនដីនិងភពអង្គារនឹងខិតជិតគ្នាមើលឃើញនឹងភ្នែកទទេពីផែនដី ក្នុងគម្លាត៦៩ម៉ឺនគីឡូម៉ែតពីគ្នា ក្នុងឆ្នាំនេះ នៅម៉ោង៣:១៩ ថ្ងៃទី៣០ខែតុលា។ NASA បកស្រាយថាមើលឃើញភពអង្គារ គ្រាន់តែពណ៌ក្រហមភ្លឺជាងមុន ប៉ុន្តែធំមិនដល់ព្រះចន្ទ្រពេញវង់នោះទេ។ ឧបមាបើភពអង្គារខិតមកក្បែរភពចន្ទ្រនោះ កម្លាំងទំនាញនៃភពទាំងពីរនឹងបង្កើតជាមហារលកដ៏គួរឲ្យរន្ធត់នៅលើផែនដី។
Here are the facts: Earth and Mars are converging for a close encounter this year on October 30th at 0319 Universal Time. Distance: 69 million kilometers. To the unaided eye, Mars will look like a bright red star, a pinprick of light, certainly not as wide as the full Moon.

21 August 2014 19:50